2/24/2009

Hawai'i invites you.....

暮から年明けを過ごしたサンフランシスコでの出来事。

旦那様とファーマーズ・マーケット物色中に、
ふと、地面に落ちているものに目が留まった。

2人で同時にかがみこむ。

「あ、King Ka Mehameha !!!」

全長4センチぐらいの小さな皮製品のキー・ホルダー

ひっくり返すと「Hawai'i invites you.」のメッセージ


久しぶりの都会にお腹いっぱいだった私達。

 なんというタイミングだろうね!?
 私達の場所はサンフランシスコでも東京でもないんだね~
 「王様が帰って来いって!」

なんて話していました。

その時は、メッセージをなんとなくそのまま受け取っていました。


年が明けて、それまで予期していなかった招待を受けるます。
ハワイ島、マウイ島の聖なる谷に招かれたのです。

ご縁があり、谷に住むその土地の代表とも言える人々に歓迎していただきました。

聖なる谷といわれるその土地は、とても幸せな気持ちにさせてくれ、
心も洗われた気持ちになり、素敵な時間を過ごしました。

しっかりとgraundingして、上はuniverseと繋がっている感覚。

バランスが取れてとても安定した感覚。



「その場所には、招かれない限り訪れることはできないんだょ。」
「聖なる谷に招かれたね。」
・・・・後から誰かが教えてくれました。


  王様のメッセージをようやく理解

2/21/2009

Sweet heart と呼ぼう !!

 

 大切な人を「 Sweet heart 」と呼ぼう。

 日本語なら「 アマイ ココロ 」

・・・・甘い心 ね。(↑ニホンゴ ベンキョウチュウ デス)


と旦那様のとっても素敵な提案

我が家にロミロミ合宿中のOhana
日本人6人+ハワイアンの私たちはお互いを「 Sweet heart 」「 アマイ ココロ 」と呼ぶことに。

 「ありがとう。Sweet heart」
 「Mahalo,アマイココロ」

とても心地良いのよい響きのする言葉です。

 
 大切な人にAlohaを伝えよう!

オメデト~

友達H&Fの結婚式




お祝いにバラ&シンピジュームのブーケを花嫁に作りました。

バンケットは友達の日本食レストランで。
久しぶりの和食を堪能♪

いっぱい幸せになってね~
これからもよろしく!

2/19/2009

Pele's heir



日本ではスパニッシュ・モスという英名で知られているPele's hair

ブロメリア属パイナップル科ティランジア・ウスネオイデス
和名はサルオガセモドキ

和名はサルオガセ(猿尾枷、猿麻桛)
「樹皮に付着して懸垂する糸状の地衣」(霧藻、蘿衣ともいう。)
に似ているからだそう。

ハワイではフラを踊るときに、ククイナッツのレイと絡めたりして使います。
私の所属するHalau(フラのお教室)でも使うので、
Hula brotherがくれたPele's hairを大切に育てています。



エアープランツなので、日当たりの良いところに吊るして、
一日1度、水をあげる程度。

ビッグアイランドから帰った火曜日のこと。
水をあげながら、あれ?なんだか量が少なくなってないか?
短いのが沢山あったはずなんだけど、風に飛ばされた???
と不思議に思っていました。


今朝、先に起きてカーテンを開けた旦那様 
「あーーー!!! ツバメがPele's hairを盗んでる!!」

二羽ほどのツバメが長くて綺麗なのをくわえて必死に引っ張っている!

「こらーーーー!!」

とは言ったものの、あまりの微笑ましさになんだか嬉しくなっちゃいました。


「可愛いね~♪ 素敵な巣を作りたかったんだね~♪」

と喜んでいる私を見た旦那様

「アニマル・シェルターに勤めたら?」 だって。





 

Loco Boys ♪

Honolua Ahupuaa に苗木を植えた後、
赤土まみれになった体を海で洗おう!と
Aunty CとHonokohauに泳ぎに行った。

その日はうねりが入っていて、ロコサーファーが5人ほど、
気持ちよさそうに波乗りしていました。

「ここはカレントが強いから、インサイド左側で泳ぐように。
河口付近にいれば、岸へ戻してくれるからね。」

そうUncleに注意を受け、いざ、海へ。

Honokohauは砂のビーチではなく、
ごろごろした石&岩のビーチ


先に入っていったAuntyを見ながら、
波の強い力で、石に打ち付けられないよう気をつけて海に入ります。

中央から入って、右側アウトサイドにいるサーファーの方に行かないように、
左側へ円を描くように泳いでいけばOK。


波を見ながら良いタイミングで入ったのでスムーズに泳ぎ始めました。
と、そこにいくつかの大きな波のセットが入ってきたので
ドルフィンスルーしてやりすごします。

 あ、まずい!!!

っと思った瞬間、カレントにつかまり、
一気にサーファーの先頭へ持っていかれてしまいました。


 もどらなきゃ・・・・

と岸に向かって泳ぎ始めたのだけど、なんだかままならない。
だんだん疲れてきたぁ~

「大丈夫?」 とロコサーファーが声を掛けてくれます。

「流された!ちょっと休ませて!」

「ほら、つかまりな!」 とサーフボードを渡してくれます。

 ふー・・・ちょっと休憩。


また別のサーファーが、
このルートで帰れば、すぐ岸に着くよ。と教えてくれます。

「今、ちょうど良いタイミングだから、GO!!」

 ふぇ~・・・・

私は子供の頃からスイミングスクールに通い、
水難救助の資格も取ったのである程度は泳げます。
ボディーボードも10年以上していました。
だからある程度、波のことも判っていたつもり。

が、なんと体力がない!! (泣) と言う事に気付いちゃった。

岸に戻りつつ、

 やばいな~ 本当に疲れてきた・・・

とそこに、「大丈夫?疲れたんじゃない?ちょっと休みなよ!」 
沖に出てきたサーファーの救いの笑顔が。
「引いてあげるから休んでな」とサーフボードを渡してくれました。

「ほら、乗って。パドルしてごらん。」

良いタイミングで波が来て、一気に岸近くへ。

「もう大丈夫~。あとは泳げるから。」と言う私に、「一緒に岸に上がろう。」と最期まで面倒見てくれました。

先に岸へ上がったAuntyが笑っています。
実はAuntyが私の様子を見てレスキューとしてBを送ってくれたのでした・笑

流されていた私は、それでも自力で帰れるつもりでいたのでしたが、
AuntyがBを送ってくれなかったら、どうなってたことやら・・・・
Bがとってもさりげなく助けてくれたことに感謝。

もし、Bに「助けに来たよ!」と言われていたら、ちょっとパニックになってたかも・・・!?


「本当にどうもありがとう!」

「No problem !! 困ったら、いつでも僕の名前を呼んで!! すぐ助けに行くよ!! Aloha !」

とびっきりの爽やかな笑顔でそう言ってくれました。

 The local boys no ka 'oi !! (no ka 'oi = the best )


私の大好きなNa leo Pilimehana の 『 Local boys 』
ん~ まさにぴったりな曲だわ♪ 

ますます 好きになったのでした。


Blue eyes and blond hair don't thrill me
Cause I'm in love with the local boys
Don't try to convince me
Because the local boys no ka 'oi
It doesn't matter what island
In the mountains or an endless sea
If I want someone special
The local boys are the one for me

You may say I'm crazy but I'm right
The local boys will keep you warm throughout the coldest night
So if you go with the islands
See the wahine on the street
Where my eyes never wondered
Because the local boys can't be beat

~*~*~
oOo loco boys
da da da da dum loco boys

The wise and blondey don't thrill me
Cause I'm in love with the local boys
Don't try to convince me
The loco boys are no ka 'oi

I said I love those Local Boys

♪ ♪

2/13/2009

これ欲しいっ!!

ひさしぶりにツボってしまってます・爆

にゃんこの自動洗浄トイレ 
http://www.catgenie.com/
・・・これ、欲しい!!

(今、my babyは東京の実家暮らしですが・・・)


この子達っ!!可愛すぎ♪

Tabby catちゃん
本体+6点セット$329.00 (USD) ON SALE: $297.00
新しいおトイレが気になるご様子・・・

Tuxedo catちゃん
本体+プライバシー保護ドーム+12点セット $369.00 (USD)
ご納得の参った~なご様子・・・・「買っちゃいますっ」爆!!






-GenieDome with SideWalls for cats who prefer total privacy

そんな可愛いにゃん心を解ってくれるなんて♪

http://www.catgenie.com/store/client/


お試しもできますょ

2/09/2009

許すということ

Pele,the Hawaiian goddess of the volcano


誰かに、自分の生活状況を変えられてしまった経験はありますか?

私はそれまで大切にしていたことを、
無理やり取り上げられてしまったことがあります。
その人を信じて疑わなかったため、とてもショックでした。

環境が変わっても、情熱すら失ってしまい、ぽっかりと穴が開き、
その時の想いをずーっと引きずって なかなか先に進めずにいたのです。

・・・色々な人が温かな助けをくれました。

そうして気付いたことは、
情熱を与えるのも奪うことも自分以外には居ないということ。
私は過去の出来事を、自分自身でクレンズする必要があったのです。



そんなことに気付いてしばらくたったある日のこと、
ハワイアン・ハーブ摘みのお手伝いに出かけた先で、
思いがけない人に再会しました。

東京でお世話になり、きちんとご挨拶もできないまま、
同じ島に住みながらも会うこともなかったので、
ずっと気になっていた人です。

お変わりない元気な様子にとても嬉しく感じました。

お互いの近況報告の中で知ったことは、
(キツイ表現ですが→)同じ人から同じ仕打ちを受けたとのこと。

それまで聞かされていたことと、本人から聞いた事実が違っていたことを知って、
ビックリしてしまい、開いた口がふさがらない。と言う状態になった私・・・

そんな私を見て、一言 「私たちが彼女を癒してやらなければならないんだよ。」

    Share Aloha


誰かから貰う一言が、とても響くと知った瞬間でした。


誰もが苦い経験をしたことがあります。

もし、そのときの想いを今も抱えていたとしたら?
余計な荷物を沢山持っているとしたら?

先に進みたいと思っているのに、
ふとした時に辛い思いに囚われてしまったりして、
思うように前に歩み進むことはできないでしょう。

その時の自分や出来事を許す必要があります。
ネガティブな感情を浄化する必要があります。

もし、直接話をすることがままならなければ、
紙に書いて燃やしたりします。

もしくは、海の塩を手の平に載せ、
自分の中のネガティブなエネルギーを
塩が全て吸収してくれるようイメージします。
そして全てを水に流すのです。

目に見える儀式として行うことは浄化のプロセスを助けます。

過去の想いに縛られて今を過ごすのか、
与えられたギフトを最大限生かした人生を生きるのかは、自分の選択です。

新しいドアを開けましょう。

2/08/2009

Restore health to the land...

Malama aina
Feb,07,'09 Honolua Ahupua'a


目の前に広がるかつてのパイナップル畑のうねりの向こうに
モロカイ島が見えます。

Aunty C&Nの土地と人を称えるOli(チャント)が始まり、
みんなが自然と輪になる。

それぞれが手を繋ぎ、今日の集まりと作業に感謝し
プロジェクトの成功をpule(祈る)。


 Take care ʻāina (土地), ʻāina takes care you.
 
 自分の手で木を植えよう。


荒れてしまった土地の復興とハワイ文化の保存のために、
毎月、ハワイの固有種の苗を植えています。

今日は800苗のNative Hawai'ian plants  
A'ali'i( 'A'ali'i) 
[和名:ハウチワノキ(羽団扇の木) 俗称:シマアワブキ]
を中心に植えました。 (その他、Iliahi(ビャクダン)やコウも)




成長の早いA'ali'i( 'A'ali'i)は、落葉樹で、
落とした葉が自然のコンポストとして
荒れてしまった土地を癒すのだそう。


ハワイではこの木になる美しい果実
(黄緑~濃いピンクに色が変わる団扇状の実)を
伝統的なレイに使います。

(写真はUHのsiteから拝借しました)

数年後に生る実は、Kamehamehaパレードなどで
パウライダーのレイとして利用される予定です。
(去年のKamehamehaパレードのパウライダーを勤めた友人も苗植えに参加♪)

熟した実は赤色の染料として利用され、
堅い赤茶色の樹木は、優れた建築材や槍の材料として、
古代ハワイアンにとって重要な材木でもありました。

2-8mに成長するこの木は、とても丈夫なので、風にも雨にも負けずに凛と立つ様子から、忍耐の象徴でもあり、KUMAKANI-”Standing against Kona-gale(strong wind)” とも呼ばれます。

「私は風に強いアアリイだ!(=私を倒すことはできないぞ!)」
という古の言葉(喧嘩用の常套文句??)もあるそうです。


果皮にサポニンが含まれていて、インドでは石鹸として使われていたとのこと。
その他青酸も含有。中国では薬草として扱われているようです。

ハワイではカホオラヴェ島(乾燥が激し過ぎる)以外に生育。
日本では小笠原の父島、兄島、聟島で生育。
俗称のシマアワブキは 島+泡噴き?(アワブク?)



朝、8時に集合し、お昼12時までの作業。
みんなでしっかりがんばりました。

Honolua Ahupua'a(アフプアアとは..
のmauka(山側)から makai(海側)に向かって、
一列づつ、畝を作り進んでいきます。

穴を掘り、コンポストを混ぜてフカフカの土を作り、
「どうか大きく育ちますように」と祈りながら苗を植え付け、
マルチング・マット(雑草除け)を被せて、
それが飛ばないようにパイナップルの根っこなどを利用して押さえます。


炎天下の中、赤土にまみれて、汗だくの作業はなかなか大変。

 「ua (雨)だ!」 

ほんの一瞬、さーっと山側から涼しい風がふき、
blessings(自然の神の恵み)が来ました。

 「わぁぁ~」「気持ちいぃ~」

地面に向かっていた皆が空を仰ぎます。

自分がその土地にふさわしい一員として迎え入れられた。と感じる瞬間でした。

800苗を植え終わる頃には、止まっていた農業用水も復活し、
一つ一つ手作業で水遣りをします。

「気分良いね!!」 みんな爽やかな笑顔。

最後にここに集えたこと、無事に作業を終えたことに感謝。
どうか無事に育ちますように。とpuleして本日は終了。

自分がどういう土地に所属しているのか、
自分のアイデンティティーを知ることにも役立ちます。

hands onで学ぶことはとても大切。
kids~大人まで様々な年代がkokua(お手伝い)していました。

とても充実の一日。
Mahalo nui loa !!

2/01/2009

Hauoli Makahiki hou !!

2月になっちゃいました!笑


サンフランシスコからマウイに戻った翌日から、
旦那様の生徒さんがLomilomi合宿にいらっしゃいました。

 ↓到着した日の様子・・・

金沢のOHANAから5人、我が家に3週間程滞在しながら、
色々なことをシェアし、多くのことを学びました。


この1ヶ月は、自分と本音で向き合うことを要求され、
怖れを捨てるレッスンの連続。
自分の課題が何かが浮き彫りになり、浄化する時がきたのです。

それぞれが、心をオープンにし、
本当の意味でのHo'oponoponoを学びました。

自分のギフトに目を向け、Univerceから与えられた道への
大きな1歩を踏み出し始めたのです。


旦那様と私にとっても、とても気付きの多い濃厚な1ヶ月。
沢山の貴重な体験をいただきました。
ゆっくりとブログにアップしていこうと思います。

大きく成長したみんなは、今朝、ホノルルに向かいました。

空港で別れの涙が止まらないみんな。
しっかりハグして、心置きなく、お互いに感謝の気持ちを伝えて、
A hui hou !! また、会いましょう !!
Mahalo nui !

先週から雨模様やら、気温が低かったりしたマウイでしたが、
今日はとっても穏やかなインディアン・サマーな陽気。
まるで素晴らしいお天気で、みんなをお見送りしてくれているかのよう。
「また 戻っておいでね!」


みんなを見送って我が家に戻ると、なんだかガランとして広く感じました。
「1ヶ月間お疲れ様でした~」
ラナイに出ると、とっても綺麗な夕日のご褒美♪


 とってもとっても良い1ヶ月だったね~。

 素晴らしい機会を与えてくださって本当にありがとう。