5/16/2009

Hilo shopping !!

Aloha from Hilo !

 またもやBig isalandにお邪魔しています。
 恒例の週末Hilo Shopping day !

今日、土曜日の恒例はHilo market とTwo Ladies kitchen


Hilo market (水・土に開催)でいつも買うのは

Fresh Veges
 地元農家さんが直販する無農薬・有機の新鮮野菜
 全てが朝採れフレッシュ!
 トマト、パクチョイ、ほうれん草、水菜・・・日本でもおなじみさんから、
 運がよければレンコン、ゴボウなんかも手に入ります。

Tamale(タマリ/タマレ) 
 練ったトウモロコシ粉に具を入れ、
 トウモロコシの皮で包んで蒸し焼きにした伝統的メキシカン
 Hilo marketに、とっても美味しいTamale屋さんがいるんです!
 私たちは「Killer Tamale」と呼んでいます・笑

 Cheese&Jalapeno(ハラペーニョ/メキシカン唐辛子)
 Pork ,Cheken の3種類が選べます。
 私はCheese&Jalapenoが大好き!


 写真に写っているAuntyのスパムスビも人気!
 あっという間に売切れてしまいます。
 お米が恋しくなった時、ちょっとした腹ごしらえにぴったり♪




Two Ladies kitchen(和菓子屋さん)

 
 Hilo marketのMakau(山側) 1ブロック左に行った、右手にある小さなお店。
 美味しいお餅&お饅頭を提供。
 小さな店頭から見えるキッチンで、
 みんなが楽しそうに作っている様子が見えます。
 
 イチゴ大福はどーんと真ん中に大きなイチゴ(要予約)
 緑、青、ピンク・・・カラフルなトロピカルカラーのお餅はいろんな味があります。
 こしあん、つぶあん、チョコレート・ブラウニー、ピーナッツバター・・・・
 すあまはリリコイ味なんかもあって、とっても美味しいです。
 
 イチゴ大福以外は冷凍OK!

 今は卒業シーズン。 
 ハワイでは卒業パーティーを盛大に開きます。
 今朝、開店10時に行ったらパーティーのために買い求める人達ですでに行列。
 ロコに人気のお店です。メリーモナーク観戦のお供にも最適!

 今日は手のひらサイズのミニミニ鯛焼きくんもgetしました♪

 10時~6時Open 日曜日はお休みですよ~


日曜日の恒例はMaku'u Market

 HiloからPahoa方面
 15~20分ドライブ
 Paradise Drをすぎた二つ先左側

 Maku'u MarketはHilo Marketの2倍ぐらい!
 Arts & CraftsとFoodがもっと充実。


Home made Sausage(すごい美味しい!!)

 ハーブ、ハワイアンなどがあります。
 Huli huli Chickenを売ってるテントが目印。
 我が家は生で買い求めて冷凍して持って帰ります。

 日本のOhanaのみんなも大好き♪
 BBQにしてもOno!
 ラザニアに使ってもOno! とにかくOno!


Som Tam(Green Papaya Salad)

 ベトナム料理で有名な青パパイヤ・サラダ

 大根のようなシャキシャキ感がさっぱりと美味しい!

 Maku'u MarketではAuntyがオーダーごとに手作り。
 いつも列が出来ています。気長に待ちましょう。


 Mild,Medium,Super hot !などと辛さを指定。
 にんにく、唐辛子、炒ったピーナッツなどを木の臼で突いて、
 千切り青パパイヤを投入、トマト、ライムをカットして追加
 ソースを加えて出来上がり。
 自分のオーダーが出来上がる間、
 手際よくトントンとリズミカルに突いてるのを見てるのも楽しい♪

 テイクアウトとお願いすると、ビニールバッグに入れてくれますよ。

 ここのタピオカ・ボールもオススメ!
 クニクニした食感のタピオカ・ボールの中に、
 美味しい味付けの野菜餡!

 タイ・アイスティーをゲットして満足♪満足♪

Arts & Craftsも素敵なものがあります。
お土産を探すのにもオススメですよ。

広くはありませんがステージ付きフードコート的スペース(テーブル&イス)もあるので、気になるものgetしてその場で食べるのも楽しい♪ステージでは毎回違う人がパフォーマンスしてます。ノリノリで踊り出す人もいたりして。ハワイア~ンな雰囲気満喫してね♪

 Ono Big Island レポートでした!!