12/30/2008

San Francisco city

冬ってなんだか夜景が綺麗。
特にクリスマスのイルミネーションってワクワクさせてくれるよね♪

Dad & Momのお家の近所をカメラ片手にHoloholoしました。

ウェディング・ドレス・ショップ

Williams-Sonoma(お隣はTiffany)


ユニオン・スクエアの巨大クリスマスツリー
目の前にアイス・スケート・リンクがあります。
Hey,my sis! 懐かしいでしょ!
パームツリーだってクリスマス☆
右奥にMacy's(1階にLouis Vuitton)



San Francisco cityのお家はどれもとても個性的
特に古い建物。こんな風にカーブを描いた窓ガラス!


こちらは明日が大晦日
夕方以降からバスや電車が無料になります。
新年カウントダウンで飲酒運転が多くなる為か!?

みなさま素敵な新年をお迎えくださ~い

大晦日!

Aloha~!大晦日ですね!!

大掃除、お買い物と忙しい日本の年末と違って、
こちらはアフター・クリスマス・セールで忙しい!笑

年の瀬を感じにファーマーズ・マーケットへ行ってきました。

サンフランシスコのマーケットはアーティスティック!
全てのブースが違うペイントです。



新しい野菜
オレンジ・カリフラワー&グリーン・カリフラワー

ベイブリッジを渡ってトレジャー・アイランドからのサンフランシスコ・シティーの夜景
びっくりするぐらいの数のオーヴが写ってる!!


ブロードウェイの右上にベイブリッジ(三角とんがりの連続)が見えます。
・・・・見えるかな?

一昨日はオークランドの友人宅の豪邸にお泊り。
お姫様になったかと思った(笑)くらいの、まさにお城でした。

翌日はハワイアン・アンティー達のお宅へ。
やっぱり、お城よりこっちの方がシックリくるね!と旦那様とニヤリとした1日でした。

12/24/2008

Mele kalikimaka e Hau'oli Makahiki Hou !!

Mele kalikimaka !! いかがお過ごしですか?
私たちはサンフランシスコでクリスマスと新年を迎えます。
一昨日着きましたが、とっても寒いです・・・・

一足先の先週末、Oahuの友人C family邸(Hula Hawaii通なら知ってる名前!)
のクリスマスパーティーにお招き頂きました♪


お庭にテントを張って、300人ぐらいの大パーティーにビックリ
サンタクロースが来たり、生バンドでみんなで踊ったり・・・

いつも、随分大きなお庭なんだな~って思っていたのがようやく納得。
それでも今年は少ないらしく、多いときは400を超えるんだそうです。

pupu(おつまみ)が10品、ディナーが20品、デザート10品で喰い倒れまくりです。

なにもかもハワイサイズ・笑


Big island Hiloに住むAunty C 邸でのクリスマスパーティーも毎年沢山の人が来るそうです。
Uncle F邸 メリー・モナーク・フェスティバルの
コレクションポスター(2005.2006)とクリスマスツリー

初期から今までのポスターが廊下からずらりと並ぶUncle F邸
Hula好きにはたまらないお宝の山!

日本でも有名なUncle Gとgood friendです。


Hotel Halekulani のクリスマス
恵比寿から来ているgood friendに会いに、数年振りのWaikikiへお出かけ。
ずいぶん変わりました。



Ipuや Uliuliも飾られた大きなクリスマスリースと友人の息子君


Royal hawaiian shopping center のクリスマスツリー


Macy'sがクリスマスの間24h営業ということなので、
クリスマス・イブの今夜、これから覗きに行って見たいと思いまーす・笑
サンフラン時間現在 夜7時34分

みなさま素敵なHolidayをお過ごしください♪
A hui hou !!!!

12/17/2008

Hawaiian Radio stations

Aloha~!な気分に間違いなくなれる
お勧めのインターネット・ラジオ・ステーションを二つ紹介しま~す

今の季節はハワイアン・クリスマス・ミュージック満載!

Mauiからのエントリーは Maui style radio station -KPOA FM 93.5-
http://www.kpoa.com/

KPOAのsister station -KAPA FM 100.3-はBig island Konaから。
http://www.kaparadio.com/

レゲエ・ステーション、ジャワイアン(=ハワイアン+ジャマイカンレゲエ)、
R&B、Country、Popsその他色々とにかくチャンネル数が多いけれど、
KPOA&KAPAの二つはクラッシック~コンテンポラリー・ハワイアンまで、
とにかくよい音楽達が楽しめます!(OhanaがDJだからって身びいきではなくね!)

特にHula girlにお勧め~!!
KAPAはpodcastもあります。

Listen live/Listen now → 32k(高速ネット回線の方は64k) 
ポップアップ・ウィンドウがでる。
音が出ない場合は 左中央の Not hearing audio? click here  をクリック

Enjoy !!

12/16/2008

嵐の後に・・・写真追加!

先週の木曜日からハワイの北部に嵐が来ています。

一番北に位置するKauai島とお隣のOahu島が、
一部、洪水、膝上を越える床上浸水などの災害に見舞われ、
まだまだ、予断を許さない状態だそうです。

木曜日の朝から、珍しく西マウイでも雨が降り始めました。
私たちはBig islandへと移動したお陰で、
ひと時の大雨に遭ったものの、大したこともなく。

Konaにある、友人の経営する素敵なB&B Ka'awaloa plantation のラナイ(バルコニー)からの眺め
大雨のあと霧に煙る夜景



お昼間の眺め・・・
Kona から Hiloの町へ行く途中、Maui島(左)が見えた!
手前は溶岩




今朝、Hiloの町はドシャ降りでしたが、戻ったマウイは晴れ。

空港から、我が家へと続く海岸線を30分ほどドライブ。
海は少し荒れ気味で濁っています。
MUDDY WATERは「シャーク・スープ」と呼ばれ、
濁った水に隠れて近づく誰かさんに注意しましょうの状態。

 と・・・・・・あ!鯨!!

今シーズン初の鯨を2頭発見♪

ハワイにも冬が来た知らせです。

12/10/2008

はじめてのオツカイ

キッチンに立つ旦那様からオツカイの指令

クッキーを焼くんだって。
オーガニック・ミルクと卵ね・・・
マーケットに着いたところで携帯が鳴った

「クッキング・シートも買ってきて!大きいやつ」

Safeway のラップ、ホイルのコーナーには幅広のクッキング・シートがない!
で近くのLongsに。

ありました!ありました!

意気揚々とオツカイから帰還。
買い物袋を見たとたん、
夫「クッキング・シートは?」 
私「買ったよ~!」

夫「・・・・・これはクッキング・ペーパーだよ!」

 んなにぃ????

 クッキング・シートといえば、ワックス掛かったペーパーのことでしょ!
 クッキー焼くときに敷くやつ!!
 リード・クッキング・シート、有名じゃん!テンプラにもOKって。

ところが違ったんです。クッキング・シート、クッキング・パン、クッキング・トレイ・・・・
日本で言うベーキング・トレイ=天板のことね。

 やられたぁーーーーー  Das nutz !!

ジャパニーズ・イングリッシュってヤツ?
すごすごと返品交換しにLongsへ・・・

♪ショゲナイデヨ ベイベー♪

初めてのオツカイ気分でした。

It's absoltely deadly ......

毎日、美味しいものを作ってくれる旦那様

毎朝海で泳ぎ、夜にはウォーキングしているのに、
私、肥えまくってます・・・・

キッチンに立って楽しそうな旦那様を脇目に
ストレッチに励んでいると、「Here u're, honey ♪」と目の前にお皿が現れ・・・

ホームメイド リリコイ&パイナップル・チーズケーキ 
ラズベリー・アイスクリーム添え


ホットチーズケーキとアイスクリームって絶妙♪
リリコイ(パッションフルーツ)大好き!刻んだパイナップルがなんとも・・・
ってあまりの美味しさに半分食べてしまって、ふと我に返る。

 一応、ダイエット中なんです

時、すでに遅し。

なにやら香ばしい良い匂い♪
焼きたてのチョコチップ&レーズンクッキーてば止まらない美味しさ



「まだ、こないだ作ったブラウニーもあるよ♪」

旦那様、あなたの大きな愛は、私を大きく育てますHawai’ian round !!!

Mahalo 笑

12/09/2008

Pau !!

メイン・バスルームのペンキ&タイル替えに初挑戦
4日かかってやっと終わりました~!

シックなハワイアナのシャワーカーテンを見つけたので、
それに合わせて、
壁: 白 → ターコイズブルー
床: クリーム → ウッディー へと変更。

やり始めたら、想像していたよりもBig projectになってしまいました。

 色&床決め

床はウッディーとマーブルで悩み、他の部屋のフローリングと合わせることに。

壁には明るーい色を希望する旦那様
対する私は、壁一面に強い色はあまり好きではなく・・・・
夕焼け空のブルーを選びました。

素敵な色だけど、一色塗りはつまらない?
なにかシンプルで想像力が広がるようなデザインにしたいなー。と思い、
窓を作ってみることにしました。

まずは下書き・・・
ハワイでは魔除けとして家の周りに植えられるTiというプランツをモチーフに。

トイレを外して、養生したところ。これからペンキ塗ります。


やっとの仕上がり。


初めてにしてはまぁまぁの出来?!
次は色を足してみたくなっています・・・・

ゆっくりと楽しみながらお家作り♪
私の夢の一つです。


旦那様からの次なるプロジェクトの指令は
「玄関のドアーの内側を赤くせよ!」
と真っ赤なペンキを渡されました。
・・・赤ですか。

風水カラーだそうですが。。。。。あまりよい趣味とは言い難いような。
乗り気でない私。何か素敵に出来ないかしら。

はたしてどうなる!?